After seven straight quarters of declining same-store buffet sales, Pizza Inn Inc. reported an increase in same-store sales for the third quarter. The Colony-based pizza chain reported a 1.1 percent increase in same-store sales, or sales at stores open at least a year, during the quarter.